Projeksiyon sistemleri için kullanılan teknik terimleri açıklamaya devam ediyoruz.

Digital Keystone Correction (Dijital Yamukkenar Düzeltme): Projeksiyon cihazımızı projeksiyon perdesine tam karşıdan değil de, dikey eksende açılı olarak yansıttığımızda (aşağıdan veya yukarıdan) görüntü tam bir dikdörtgen değil, aşağıda veya yukarıda genişleyen bir yamukkenar şeklinde görünür. İşte bu yamukluğu düzeltip görüntüyü köşeleri doksan derece olan bir dikdörtgene çevirmeye yarayan özelliğin adı Digital Keystone Correction’dır.

Projeksiyon Lamba Ömrü: Projeksiyon cihazlarında görüntünün perdeye yansıtılmasını sağlayan projektörümüzün içinde bulunan projeksiyon lambasıdır. Ve bu lamba evlerimizde kullandığımız ampüller gibi bir süre sonra patlar. İşte bu projeksiyon lambasındaki ampülün ortalama ömrünü belirten terim “projeksiyon lamba ömrü‘dür.

Yansıtma Aralığı: Projeksiyonlarda teknik olarak belirtilen bir yansıtma aralığı vardır. Genelde “inch” olarak belirtilir. (1 inch = 2.54 cm) Bu iki rakam, o projektörün görüntüyü bozmadan yansıtabileceği en küçük ve en büyük ekran boyutunu belirtir.

Short Throw Lens: Bu terimin türkçe karşılığı “yakın atım lensi”dir. Anlamı projeksiyon cihazında bulunan lensin (merceğin) genel projeksiyon cihazlarına oranla daha büyük projeksiyon görüntüsünü daha yakın mesafeden atabilme özelliğine sahip olduğudur. Mesela normal bir projeksiyon cihazı 60″ (152 cm diagonal) bir görüntüyü 2 metre mesafeden atabilirken short throw özelliği olan bir projeksiyon 1.2 metreden atabilir. Bu özellik genellikle büyük ebatlı görüntü istenen ama mesafe sıkıntısı olan durumlarda (özellikle ters projeksiyon sistemlerinde) çok işe yaramaktadır.

Projeksiyon Çalışma Sessizliği: Projeksiyon cihazlarının kataloglarında/broşürlerinde yer alan br değer daha vardır. Projeksiyon çalışma sessizliği db (desibel) cinsinden ifade edilir. Genellikle 32-33 db civarlarındadır. İyi ev sinema cihazlarında 23-25 db seviyelerine kadar inebilirken, kurumsal veya sanayi tipi uygulamalarda kullanılan çok yüksek ışık gücüne sahip cihazlarda 38 db seviyelerine kadar yükselebilir. Bu ses seviyesi cihazın çalışır durumdayken çıkardığısesi ifade eder ve özellikle ev sinema projektörlerinde düşük olması beklenir.